viernes, 8 de octubre de 2010

Rumor: Chico Disney sera Nahuel en Amanecer?

http://images.eonline.com/eol_images/Entire_Site/201098//300.hannah.montana.lc.100810.jpg
No todos los días se oye hablar de que  alguien de Hannah Montana aparezca en  Amanecer.
Pero eso es lo que sucedió recientemente cuando surgieron informes de que Drew Roy, que interpreta a Jesse  el amor de Hannah  en la serie del canal Disney, probablemente interpretara a el híbrido humano-vampiro Nahuel en Amanecer.

“Estoy tan sorprendido como usted “, dijo el nativo de Alabama de 24 años de edad.  “Recibí una llamada de mi padre el otro día y él estaba como, ‘Oh,WOW!  No nos dijiste   que era para una película?’  Yo estaba como, ‘Yo tampoco lo sabía. “  Así que sí, es sólo un rumor en toda regla. ”
No hace falta decir  que Roy probablemente no dejaria pasar la oportunidad de unirse a la franquicia de vampiros, pero no es como si estuviera teniendo problemas para conseguir trabajo en estos días.  Se le puede ver junto a Diane Lane en ‘Secretariat’ (en los cines hoy en día) y se encuentra actualmente en rodaje en Toronto de la próxima serie de TNT alien-invasion, Falling Skies.
Es producida por Steven Spielberg .  “Cuando Spielberg se presentó en el set, estábamos hablando en un momento y él me hablaba de una carrera de caballos, y yo estaba sentado allí pensando, hombre, me gustaría saber por lo menos una cosa acerca de los caballos”, recuerda Roy.  “Pero justo  después empece con  Secretaríat, por lo que para nuestro próximo encuentro, espero tener más de qué hablar.”

Fuente: eonline  vía y Traducción: DiarioTwilight


Si esto es verdad, seria muy aburrido, ademas de algo que a nosotras nunca nos ha cuadrado.
Nahuel era mapuche, y los mapuches tienen un idioma muy particular, el mapudungu. Ellos no hablan español dentro de su entorno, ademas de en casos que deban relacionarse con personas del resto del pais, o autoridades (algo bastante comun por estos dias)
Entonces, lo que no nos esplicamos es, ¿como alguien que tiene un idioma de pueblo originario, que en el resto del pais habla español va a saber hablar ingles?
O mejor dicho, como va ha hablar ingles, si ni siquiera hablan español, y ellos se ubican principalmente al sur de Chile.

No hay comentarios: